지난 9월 11일 저는 주한 미 합동군사업무단(JUSMAG-K) 창설 65년을 축하하는 행사를 주최했습니다. JUSMAG-K는 주한미국대사관의 기관이며 지속적인 한미 안보동맹에 크게 기여하고 있습니다. 현재 JUSMAG-K의 역할에 대해 잘 알고 있지...

On September 11th, I had the honor of hosting the 65th Anniversary celebration of the Joint U.S. Military Affairs Group Korea (JUSMAG-K).  J...

다시 한국에 돌아오니 정말 좋습니다. 물론 미국에 있으면서 가족과 친구들을 만나는 시간도 정말 즐거웠습니다. 특히 세준이가 처음으로 친할아버지, 할머니를 만날 수 있었거든요. 모두에게 정말 특별한 시간이었습니다.  세준이가 할아버지, 할머니와...

It’s nice to be back in the Republic of Korea.  I did, however, greatly enjoy my time back in the U.S. visiting family and friends, especial...

지난 주 저는 한국을 방문한 미국연방대법원의 루스 베이더 긴즈버그 대법관을 만나뵙는 기쁨과 영광을 누렸습니다. 8월은 연방대법원의 휴정기간으로, 긴즈버그 대법관의 이번 방한은 한미양국 사법체계에 대한 의견 교류를 목적으로 한국 대법원의 초청으로 이루어...

Last week I had the pleasure and honor of meeting U.S. Supreme Court Justice Ruth Bader Ginsburg.  During the Supreme Court’s August recess,...